Les Nouvelles-Orléans: 11 janvier 2021
Présentateur: Sam Craft // @Le_Sambassadeur
Bienvenue sur Les Nouvelles-Orléans, une émission d'information qui concerne la Nouvelle-Orléans et la Louisiane, en français. Comment ça se brasse ? Attrapez une tasse ! Restez un 'tit élan. //
Welcome to Les Nouvelles-Orléans, a news program about New Orleans and Louisiana, in French. How's it going? Grab a cup! Stay a while.
Les sujets // Topics
1. Jason Williams ne pourra pas éviter le procès
2. Le déploiement du vaccin prend de la vigueur en Louisiane
3. Festival du Vieux Carré reporté à l'automne
TRANSCRIPTION
Nouvel an, qui ça ? Bonjour et bienvenue sur votre source pour les actualités du Big Easy et ses alentours, les Nouvelles-Orléans.
1. Jason Williams ne pourra pas éviter le procès
Bien dit, Sam. Jason Williams a été élu le procureur du district de la Nouvelle-Orléans. Aujourd'hui, en fait, il entre en fonction. Ce qui est aussi en fonction sont des accusations de fraude fiscale portées contre lui. Avant les élections de novembre et dans l'entretemps, Williams et son associée en droit Nicole Burdett ont lutté contre les accusations. Ils ont soutenu qu'ils ont été montrés du doigt à cause de l'ascendant de Williams, un homme noir apportant des promesses de réforme. Le juge Martin Feldman a refusé la requête d'avoir rejetées les accusations. Aucune date de procès n'est encore fixée.
2. Le déploiement du vaccin prend de la vigueur en Louisiane
Le déploiement du vaccin est pleinement en vigueur en Louisiane et juste à temps. Le personnel de santé ainsi que tout le monde d'âge 70 ou plus sont déjà admissibles à recevoir le vaccin. Au cours du mois le plus actif en termes du nombre de cas du virus, le département de la santé de la Louisiane dit que le vaccin va bientôt être disponible au personnel de soutien médical (ceux et celles qui travaillent dans des labos, des morgues, et des pharmacies), au personnel essentiel de réponse gouvernementale, au personnel judiciaire, au personnel du département de la Sécurité intérieure, de la garde nationale, des renseignements fédéraux, et de la sécurité fédérale, à tout premier intervenant pas inclus dans la phase 1A, au personnel postal, aux travailleurs de transport en commun, aux agents pénitentiaires, et plusieurs autres groupes dont les infos sont trouvées sur le site-web LDH.LA.GOV.
3. Festival du Vieux Carré reporté à l'automne
Le French Quarter Festival, notre festival du vieux carré dédié aux styles de musique locaux a été poussé à l'automne. Le festival qui attire des centaines de milliers de personnes à la Nouvelle-Orléans se déroule typiquement le printemps, mais pour des raisons evidentes, ça va pas être le cas. L'année passée, le festival du vieux carré a été tout à fait annulé, parallèlement aux autres grands festivals en ville, notamment le Festival de Jazz, le festival Voudoun et le festival Buku. Selon le Times-Picayune, le French Quarter Fest amène en moyennne 200M de piastres à la ville chaque année.
----
Eh ben on est à la fin de ce numéro. Merci d'avoir regardé et, hé pour quoi pas, passez par notre site-web NewNiveau.com et devenez membre de notre équipe. Votre aide nous serait utile. Jusqu'à la prochaine fois, restez chez vous.
Les Nouvelles-Orléans est réalisé par New Niveau
en partenariat avec The Nous Foundation.
Cet épisode vous a été sponsorisé par L'Union Française of New Orleans.